La Chambre n* 1 "Frêne " de 18 m2 vous accueille au premier étage de la maison d'hôtes, dotée d'un lit pour deux personnes 160x200 cm ., d'un dressing , d'une télévision , d'un coin détente avec deux fauteuils avec vue sur la forêt des Vosges du Nord et d'un accès Wifi gratuit .
Une salle de bain privative avec toilette et douche à l'italienne .
Le Petit déjeuner est inclus dans l'offre sous forme de Buffet et servi tous les matins entre 8h30 et 10h00 dans la salle à manger au rez de chaussée ..
Il est possible de se faire tout au long de la journée un café, un thé à l'étage et vous trouverez également un petit réfrigérateur à disposition et ainsi qu'un micro onde .
.
Possibilité de se restaurer Au BIERGARTEN pendant la période estivale du 1 Mai au 30 septembre 2026 du Mercredi au Dimanche avec un accès direct du logement www:augresdumarche.fr.
La Chambre n* 2 "Epicéa " de 20 m2 vous accueille au premier étage de la maison d'hôtes, dotée d'un lit pour deux personnes 160x200 cm ., d'un dressing , d'une télévision , d'un coin détente avec deux fauteuils avec vue sur la forêt des Vosges du Nord et d'un accès Wifi gratuit .
Une salle de bain privative avec toilette et douche à l'italienne .
Le Petit déjeuner est inclus dans l'offre sous forme de Buffet et servi tous les matins entre 8h30 et 10h00 dans la salle à manger au rez de chaussée ..
Il est possible de se faire tout au long de la journée un café, un thé à l'étage et vous trouverez également un petit réfrigérateur à disposition et ainsi qu'un micro onde .
Possibilité de se restaurer Au BIERGARTEN pendant la période estivale du 1 Mai au 30 septembre 2026 du Mercredi au Dimanche avec un accès direct du logement www:augresdumarche.fr.
La Chambre n* 4 "Hêtre " de 25 m2 vous accueille au premier étage de la maison d'hôtes , dotée d'un lit pour deux personnes 160x200 cm et d'un petit canapé , d'une armoire , d'une télévision , d'un coin détente avec un fauteuil avec vue sur la rue de la veille ville et d'un accès Wifi gratuit .
Une salle de bain privative avec toilette séparé et douche à l'italienne .
Le Petit déjeuner est inclus dans l'offre sous forme de Buffet et servi tous les matins entre 8h30 et 10h00 dans la salle à manger au rez de chaussée ..
Il est possible de se faire tout au long de la journée un café, un thé à l'étage et vous trouverez également un petit réfrigérateur à disposition et ainsi qu'un micro onde .
Possibilité de se restaurer Au BIERGARTEN pendant la période estivale du 1 Mai au 30 septembre 2026 du Mercredi au Dimanche avec un accès direct du logement www:augresdumarche.fr.
La Chambre n* 4 "Erable " de 25 m2 vous accueille au rez de chaussée de la maison d'hôtes à côté de la salle à manger (pratique si on ne veut pas monter les grands escaliers ),.Cette chambre est dotée d'un lit pour deux personnes 160x200 cm et d'un petit canapé , d'une armoire , d'une télévision , d'un coin détente avec deux fauteuils avec vue sur la rue de la veille ville et d'un accès Wifi gratuit .
Une salle de bain privative avec douche à l'italienne .
Le Petit déjeuner est inclus dans l'offre sous forme de Buffet et servi tous les matins entre 8h30 et 10h00 dans la salle à manger au rez de chaussée ..
Il est possible de se faire tout au long de la journée un café, un thé à l'étage et vous trouverez également un petit réfrigérateur à disposition et ainsi qu'un micro onde .
.
Possibilité de se restaurer Au BIERGARTEN pendant la période estivale du Mercredi au Dimanche avec un accès direct du logement www:augresdumarche.fr.
For work or holidays, our rooms at Au Grès du Marché are a great way to get away as a couple, with family or with friends. Our 18th-century house, located in the fortified town of La Petite Pierre, 100 meters from the castle, in the heart of the Northern Vosges Regional Natural Park, 25 km from Saverne, 44 km from Zweibrücken and 60 km from Strasbourg, will satisfy you.
You can enjoy the beer garden. during opening days. www.augresdumarche.fr
Open from May 1, 2026 to September 30, 2026 and by reservation only.
Come and stroll through the Old Town, also called "Staedel", to discover the castle and the many treasures that this pretty village has to offer: Seal Museum and Springerle Museum, 15th century frescoes, gardens...
The easily accessible rampart path allows you to discover the scale of the walls and also the amazing underground cisterns entirely carved into the sandstone.
Breakfast is served in the dining room between 8:30 and 10:00.
The house consists of a total of 5 comfortable bedrooms: 5 bedrooms "Ash, Beech, Oak, Spruce, Maple" each with its own private bathroom, toilet and connected TV and a relaxation area.
Part of the building is dedicated to the professional kitchen of the Biergarten, which is located on the ground floor.
Estelle and Frederic
Having trained in the hotel industry and been self-employed for twenty-five years, we chose to invest in this new accommodation project in 2021 by acquiring the Catholic Presbytery located in the old town of La Petite Pierre in the heart of the Staedel.
The Little Stone
La Petite Pierre is a French commune located in the Bas-Rhin department, in the Grand Est region. This commune is situated in the historical and cultural region of Alsace and is part of the Northern Vosges Regional Natural Park, whose headquarters are located in the old town castle, "Le Staedel".
The village of La Petite Pierre is the starting point for numerous hiking trails and various cycling routes (road, mountain biking, gravel). We are also fortunate to have a very dynamic tourist office located 100 meters from the building.
Whether for a holiday or a business trip, our goal is for you to feel at home.
We will be fully available and always ready to listen to you so that your stay goes as smoothly as possible.
The Surroundings
The Rohan castle in Saverne, the Haut-Barr castle...
The inclined plane of Artzwiller; Rose garden of Saverne; Strasbourg and its Vosges sandstone cathedral; the Lalique Museum in Wingen-sur-Moder; the Royal Palace in Kirrwiller...